Datenschutzerklärung

Datenschutzbestimmungen

Datenschutzbestimmungen

Dieses Dokument regelt die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien für die unter folgender Adresse verfügbare Website: https://cyran.net.pl, deren Eigentümer Piotr Cyran,
Piastowska-Straße 4a, 72-600 Świnoujście.

§ 1 Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten

1.1 Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist Piotr Cyran, Piastowska-Straße 4a, 72-600 Świnoujście, Steuer-Identifikationsnummer (NIP) 8551558713, Unternehmensregisternummer (REGON) 320845310 (im Folgenden ”Verantwortlicher“ genannt).                                

1.2 Kontaktdaten des Verantwortlichen:
Postanschrift: Piastowska-Straße 4a, 72-600 Świnoujście
E-Mail-Adresse: biuro@cyran.net.pl
Telefonnummer: +48 91 888 78 88

1.3 Gemäß Artikel 37 der DSGVO hat der Verantwortliche keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) bestellt und nimmt die Aufgaben im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten selbst wahr.

§ 2 Begriffsbestimmungen

Administrator – Verantwortlicher für personenbezogene Daten, d. h. die Stelle, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet

Personenbezogene Daten – dabei handelt es sich um Informationen über natürliche Personen; sie beziehen sich auf eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert wurde oder identifiziert werden kann; zu den personenbezogenen Daten zählen insbesondere die Identifikationsnummer sowie Faktoren, die physische, physiologische, psychische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Merkmale beschreiben

DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG

Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie – das vorliegende Dokument, im Folgenden als „Richtlinie” bezeichnet”

Service – die vom Verantwortlichen unter der Adresse https://cyran.net.pl betriebene Website

Benutzer der Website – jede natürliche Person, die die Website besucht oder mindestens einen vom Betreiber angebotenen Dienst oder eine Funktion der Website nutzt

Cookies – „Cookies” sind kleine Textdateien, die von einer Website im Browser des Nutzers abgelegt oder ausgelesen werden

Einzelunternehmer – natürliche Personen, die auf der Grundlage einer Eintragung im Zentralregister für Gewerbe und Wirtschaftstätigkeiten eine gewerbliche Tätigkeit ausüben

§ 3 Allgemeine Bestimmungen

3.1 Der Verantwortliche erhebt Daten der Nutzer der Website unter der Adresse
https://cyran.net.pl.

3.2 Die Art der vom Verantwortlichen erhobenen Daten hängt von dem vom Verantwortlichen angebotenen Dienst ab, den der Nutzer in Anspruch nimmt.

3.3 Personenbezogene Daten werden vom Verantwortlichen gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG, im Folgenden als „Datenschutz-Grundverordnung” oder „DSGVO“ bezeichnet, verarbeitet.

3.4 Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig und liegt im Ermessen des Nutzers. In bestimmten Fällen ist die Angabe bestimmter personenbezogener Daten jedoch erforderlich, um die Erwartungen des Nutzers hinsichtlich der Nutzung der vom Betreiber angebotenen Dienste zu erfüllen.

3.5 Die vom Betreiber im Rahmen der Website angebotenen Dienste richten sich an Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Daher verarbeitet der Betreiber wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

§ 4 Zweck, Rechtsgrundlage und Dauer der Datenverarbeitung

4.1 Kontakt

4.1.1 Wessen Daten werden verarbeitet?
Daten von Personen, die per E-Mail Kontakt aufnehmen.

4.1.2 Welche Daten werden verarbeitet?
Verarbeitet werden die in der E-Mail angegebenen personenbezogenen Daten:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer

4.1.3 Was ist der Zweck der Datenverarbeitung?
Identifizierung des anfragenden Nutzers und Beantwortung der gestellten Frage.

4.1.4 Auf welcher Rechtsgrundlage erfolgt die Datenverarbeitung?
Berechtigtes Interesse – Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO.

4.2.5 Wie lange werden die Daten gespeichert?
Bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche.

4.1.6 Ist die Angabe der Daten erforderlich?
Die Angabe der Daten ist freiwillig, jedoch für die Überprüfung des Nutzers erforderlich.

§ 5 Weitergabe und Bereitstellung personenbezogener Daten

Im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit kann der Verantwortliche personenbezogene Daten an folgende Stellen weitergeben, sofern dies zur Erreichung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist:

  • Unternehmen, die Hosting-Dienstleistungen anbieten oder IT-Lösungen bereitstellen,
  • an öffentliche Stellen, die Daten im Zusammenhang mit der Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen des Verantwortlichen erhalten,
  • Unternehmen, die Marketingdienstleistungen für den Verantwortlichen erbringen,
  • Mitarbeitern und Partnern.

§ 6 Rechte der Website-Nutzer

6.1 Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten stehen dem Nutzer folgende Rechte zu:

6.1.1 Recht auf Auskunft über die eigenen Daten – Der Nutzer hat das Recht, Auskunft über die vom Verantwortlichen über ihn gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten, einschließlich einer Kopie dieser Daten.

6.1.2 Recht auf Berichtigung (Korrektur) der eigenen Daten – Der Nutzer hat das Recht, die Berichtigung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, die unrichtig oder unvollständig sind.

6.1.3 Recht auf Löschung – Der Nutzer hat das Recht, die Löschung seiner vom Verantwortlichen gespeicherten personenbezogenen Daten in folgenden Fällen zu verlangen: (a) Die personenbezogenen Daten des Nutzers sind für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich,(b) der Nutzer hat die Einwilligung, auf der die Verarbeitung beruht, widerrufen und es gibt keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung,(c) der Nutzer hat Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor oder der Widerspruch betrifft die Verarbeitung von Daten für Zwecke des Direktmarketings,(d) die personenbezogenen Daten des Nutzers wurden unrechtmäßig verarbeitet, (e) die personenbezogenen Daten müssen gelöscht werden, um einer rechtlichen Verpflichtung nach Unionsrecht oder nationalem Recht nachzukommen.

6.1.4 Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken – Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.

6.1.5 Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung – Der Nutzer hat das Recht, in den folgenden Fällen zu verlangen, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten eingeschränkt wird:(a) Der Nutzer bestreitet die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, und zwar für einen Zeitraum, der es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit dieser Daten zu überprüfen,(b) die Verarbeitung ist unrechtmäßig, und der Nutzer widerspricht der Löschung der personenbezogenen Daten und verlangt stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung,(c) der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten nicht mehr für die Zwecke der Verarbeitung, sie sind dem Nutzer jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich,(d) der Nutzer hat gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt – bis festgestellt ist, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber den Gründen des Widerspruchs überwiegen.

6.1.6 Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung (Widerspruch aufgrund einer besonderen Situation) – werden die personenbezogenen Daten des Nutzers auf der Grundlage eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen verarbeitet, hat der Nutzer gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, der Verarbeitung jederzeit zu widersprechen.

6.1.7 Recht auf Datenübertragbarkeit – Der Nutzer hat das Recht, die ihn betreffenden personenbezogenen Daten, die er dem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und hat das Recht, diese personenbezogenen Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln, ohne dass der Verantwortliche, dem diese personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, dies behindert, sofern die Verarbeitung auf der Grundlage einer Einwilligung und automatisiert erfolgt.

6.1.8 Das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, d. h. dem Präsidenten der Datenschutzbehörde, einzureichen.

6.2 Wenn Sie von den in Punkt 6.1 der Datenschutzerklärung genannten Rechten Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen unter den dort angegebenen Kontaktdaten.

§ 7 Übermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten
Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums weitergegeben.


§8 Cookie-Richtlinie

8.1 Zweck der Verwendung von Cookies

8.1.1 Der Betreiber erfasst keine Daten automatisch, mit Ausnahme der in Cookies enthaltenen Informationen.

8.1.2 Cookies werden auf vielfältige Weise genutzt.

8.1.3 Cookies werden für funktionale Zwecke, zur Personalisierung von Inhalten sowie für statistische, analytische und Marketingzwecke verwendet.

8.2 Arten von Cookies:

8.2.1 Die Website verwendet die folgenden Arten von Cookies:

  • „Sitzungs-Cookies”, die nach Beendigung der Browsersitzung oder nach dem Herunterfahren des Computers bzw. Mobilgeräts von dessen Festplatte gelöscht werden
  • „dauerhafte Cookies”, die auf dem Speicher Ihres Computers oder Mobilgeräts verbleiben, bis Sie sie manuell über die entsprechenden Funktionen Ihres Webbrowsers löschen oder bis sie ablaufen
  • „Cookies von Drittanbietern” sind Informationen, die von Skripten anderer Websites gespeichert werden.

8.2.2 Im Rahmen der Website werden folgende Arten von Cookies verwendet:

  • „unverzichtbar”, um die auf der Website verfügbaren Dienste nutzen zu können,
  • „Leistungsdaten”, die es ermöglichen, Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln,
  • „funktionale” Cookies, die es ermöglichen, vom Nutzer gewählte Einstellungen zu speichern und die Benutzeroberfläche anzupassen, z. B. hinsichtlich der gewählten Sprache oder Region,
  • „Werbedaten”, die es ermöglichen, den Nutzern Werbeinhalte bereitzustellen, die besser auf ihre Interessen zugeschnitten sind.

8.3 Verwaltung von Cookies:

8.3.1 In der Regel erlauben die Standardeinstellungen des Browsers das Speichern von Cookies und anderen Informationen auf dem Endgerät. Wenn der Nutzer mit der Speicherung dieser Dateien nicht einverstanden ist, muss er die Einstellungen seines Webbrowsers entsprechend ändern. Es ist möglich, das Speichern von Cookies für alle Verbindungen über den jeweiligen Browser oder für eine bestimmte Website zu deaktivieren sowie diese zu löschen. Die Art und Weise der Verwaltung von Cookies hängt von der verwendeten Software ab. Die aktuellen Regeln zur Verwaltung von Cookies finden Sie in den Einstellungen Ihres Browsers.

8.3.2 Informationen zur Verwaltung von Cookies auf dem Mobiltelefon finden Sie
im Benutzerhandbuch des jeweiligen Telefons.

8.3.3 Die Einwilligung zur Verwendung von Cookies ist freiwillig. Bitte beachten Sie jedoch, dass Einschränkungen bei deren Verwendung die Nutzung bestimmter Funktionen der unter folgender Adresse betriebenen Website erschweren oder unmöglich machen können: https://cyran.net.pl.

§ 9 Datensicherheit

9.1 Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden mit der gebotenen Sorgfalt gespeichert und geschützt, gemäß
gemäß den vom Verantwortlichen festgelegten internen Verfahren. Der Verantwortliche verarbeitet die Daten
über den Nutzer unter Einsatz geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen, die den Anforderungen der allgemein geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere den Datenschutzbestimmungen, entsprechen. Diese Maßnahmen dienen in erster Linie dem Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer vor dem Zugriff durch Unbefugte.

9.2 Insbesondere haben nur befugte Personen, die zur Geheimhaltung dieser Daten verpflichtet sind, oder Stellen, denen die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage eines gesonderten Auftragsverarbeitungsvertrags übertragen wurde, Zugriff auf die personenbezogenen Daten der Nutzer.

§ 10 Schlussbestimmungen

10.1 Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie zu ändern. In diesem Fall wird die aktualisierte Fassung an dieser Stelle veröffentlicht.

10.2 In allen in dieser Datenschutzerklärung nicht geregelten Fällen gelten die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten.

10.3 Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem 29.08.2024.